Bibliographie des éditions parisiennes du 16e siècle
Numéro de notice
BP16_115095

Platon (0427?-0348? av. J.-C.)
La Republique Divisee en dix livres
1600

Titre conventionnel
  • [La république. moyen français. 1600]
Titre complet
La Republique de Platon, Divisee en dix livres, ou Dialogues, Traduicte de Grec en François, & enrichie de commentaires par Loys le Roy. Plus, quelques autres traictez Platoniques de la traduction du mesme interprete, touchant l'immortalité de l'Ame, pour l'esclarcissement du x. livre de ladicte Rep. Le tout reveu & conferé avec l'original Grec, par Fed. Morel Lecteur & interprete du Roy. Oeuvre non encore mis en françois, & fort necessaire & profitable tant aux Roys, Gouverneurs & magistrats, que à toutes autres sortes d'estats, & qualitez de personnes. Avec Table suffisante des choses les plus remarquables.
Auteurs secondaires
  • Éd. Fédéric II Morel. Trad. Loys Le Roy
Adresse
Paris : Ambroise Drouart, Claude Morel
Date d'édition
1600
Description matérielle
In-fol., 220 f. pag. : [8] 1-420 [10] ; sign. *4 A-Z6 Aa-Mm6 N5
Notes
Épître dédicatoire de Fédéric II Morel à Philippe Desportes, mentionnant qu'il a revu la traduction de la « République » faite par Le Roy (voir l'édition partielle de 1555 : BP16_114974) et que les commentaires sont de Le Roy mais que les "argumens et sommaires" sont de sa main. Contient trois autres traductions de Platon par Loys Le Roy, le « Phédon » (avec un commentaire), l'extrait du « Phèdre » sur l'immortalité de l'âme, et le mythe final du « Gorgias » (imprimées en 1553 : BP16_114936 et en 1581 : BP16_115050). Privilège royal du 2 octobre 1599 à Claude Morel pour 10 ans, couvrant aussi la traduction des « Politiques d'Aristote » par Loys Le Roy
Notices liées
BP16_114936
https://bp16.bnf.fr/ark:/12148/cb46929445h/ ;
BP16_115050
https://bp16.bnf.fr/ark:/12148/cb47013037q/ ;
BP16_114974
https://bp16.bnf.fr/ark:/12148/cb46953868f/

Localisations

Bibliothèque nationale de France
Exemplaire numérisé dans Gallica:  NUMM- 8704539  '
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87045394
Cote du document original :  R-101  
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb475516901
R-101
Exemplaire conservé à la Réserve des livres rares
R- 101 
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb475516901
Exemplaire conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal
FOL- S- 40 (1) 
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb340009759
Exemplaire conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal
FOL- S- 41 
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb340009759
Autres sites
  • Paris, Bibliothèque de la Cour de cassation (1144; C. Morel)
  • Paris, Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (VCR 3= 2749; C. Morel)
  • Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève (FOL R 194 INV 207 FA (P.2); A. Drouart)
  • Paris, Bibliothèque Mazarine (2° 3696 A-2; A. Drouart)
  • Paris, Bibliothèque Mazarine (2° 3699 A; C. Morel)
  • Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône), Bibliothèque municipale (Méjanes) (In 4 1321; A. Drouart)
  • Albi (Tarn), Bibliothèque municipale (FP 11778; C. Morel)
  • Alençon (Orne), Bibliothèque municipale (1925; C. Morel)
  • Amiens (Somme), Bibliothèque municipale (SA 964 D; C. Morel)
  • Birmingham (Royaume-Uni), University of Birmingham. Library (A. Drouart)
  • Bordeaux (Gironde), Bibliothèque municipale (S 233/1; C. Morel)
  • Cambridge (Royaume-Uni), Trinity college. Library (A. Drouart)
  • Cambridge (États-Unis, Mass.), Harvard university. Houghton library (A. Drouart)
  • Chicago (États-Unis, Ill.), Newberry library (C. Morel)
  • Detmold (Allemagne), Lippische Landesbibliothek
    • Voir les localisations supplémentaires 

Liens

Auteur du texte
Traducteurs
Éditeurs
Imprimeurs-libraires
Œuvres
Liens vers des sites extérieurs
Universal Short Title Catalogue (USTC) 
Karlsruher Virtueller Katalog (KVK) 
OCLC WorldCat 
The European Library 
Europeana