Numéro de notice
BP16_114806
Aratus (0315?-0240? av. J.-C.)
Phænomena, et prognostica
1559
Titre conventionnel
- [Phénomènes. latin. 1559]
Titre complet
Arati Solensis Phænomena, et prognostica, Interpretibus, M. Tullio Cicerone. Rufo Festo Avieno, Germanico Cæsare, una cum ejus commentariis. C. Julii Hygini Astronomicon. Omnia partim è vetustis codicibus, partim è locorum emendata, & emendatorum ratio exposita.
Auteurs secondaires
- Éd. Guillaume Morel, Trad. Cicéron, Rufus Festus Avienus, Caesar Germanicus
Adresse
Paris : Guillaume Morel
Date d'édition
1er juin-1er août 1559
Description matérielle
In-4, 110 f. pag. : [8] 1-27 [1] 29-155, [1] 1-56 ; sign. *4 A-C4 D2 E-V4 a-f4. Ill.
Notes
Traduction latine seule (la traduction de Cicéron ne concerne que la première partie du poème d'Aratus). Édité par Guillaume Morel d'après l'adresse au lecteur à la fin ; les traductions sont suivies des corrections philologiques établies par Guillaume Morel à partir de l'édition d'Alde de 1499, le texte d'Hygin est suivi de variantes textuelles de différents manuscrits. Extrait du privilège royal général du 11 juillet 1555 à Guillaume Morel pour 5 ans. Quatre colophons : traduction de Cicéron (1er juin 1559), traduction d'Avienus (1er juillet), traduction de Germanicus (1er août), texte d'Hygin (1er août). Signatures et pagination propre pour le texte d'Hygin. Les 2 cartes du ciel (Hémisphère boréal et Hémisphère austral, avec le poème d'Ausone « De signis caelestibus ») sont une nouvelle impression, avec nouvelle légende et nouvelle adresse, des cartes publiées en 1553 par Jérôme Gourmont (in G. Postel, « Signorum coelestium vera configuratio ») ; elles sont reliées soit avec le texte grec, soit avec la traduction latine. Le texte grec est imprimé par Guillaume Morel la même année dans deux éditions : avec (BP16_114804) ou sans (BP16_114805) les scholies de Théon d'Alexandrie
Notices liées
https://bp16.bnf.fr/ark:/12148/cb46685927q/ ;
https://bp16.bnf.fr/ark:/12148/cb46685894k/
Localisations
Bibliothèque nationale de France
Exemplaire conservé au Département Littérature et art
V- 7595 (2)
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30024603f
Exemplaire conservé à la Réserve des livres rares
V- 7593 (BIS)
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30024603f
Exemplaire conservé à la Réserve des livres rares
RES- V- 978 (avec les cartes)
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30024603f
Exemplaire conservé à la Réserve des livres rares
RES- V- 981
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30024603f
Autres sites
- Paris, Bibliothèque interuniversitaire de santé. Pôle Médecine (7146)
- Paris, Bibliothèque Mazarine (4° 10468A ; 4° 10468 A 2e ex; 2 ex.)
- Paris, Bibliothèque de l'Observatoire de Paris (20028(2))
- Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève (4 Y 205 INV 302 RES (P.2))
- Aberdeen (Royaume-Uni), University of Aberdeen. Library
- Ajaccio (Corse), Bibliothèque municipale (N° 21 T.LVI R.6)
- Bâle/Basel (Suisse), Universitätsbibliothek
- Berlin (Allemagne), Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz (Bibl. Diez qu. 987; avec les cartes)
- Berne/Bern (Suisse), Universitätsbibliothek
- Besançon (Doubs), Bibliothèque municipale (211343 ; 339665; 2 ex.; avec les cartes)
- Bethesda (États-Unis, Md.), National library of medicine (WZ 240 A663p 1559)
- Cambridge (États-Unis, Mass.), Harvard university. Houghton library
- Cambridge (Royaume-Uni), Fitzwilliam museum. Library
- Cambridge (Royaume-Uni), St. Catharine's college. Library Voir les localisations supplémentaires
Liens
Auteur du texte
-
Aratus (0315?-0240? av. J.-C.)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11889012hdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11889012h
Autres auteurs
-
Hygin (006. av. J.-C. - 0017)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11886589rdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11886589r
Traducteurs
-
Avienus, Rufus Festus (0305?-0375?)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11889659tdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11889659t
-
Cicéron (0106-0043 av. J.-C.)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11885977mdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11885977m
-
Germanicus, Caesar (0015 av. J.-C.-0019)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11904724rdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11904724r
Auteurs du commentaire
-
Germanicus, Caesar (0015 av. J.-C.-0019)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11904724rdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11904724r
Éditeurs
-
Morel, Guillaume (1505-1564)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb135780344dans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb135780344
Imprimeurs-libraires
-
Morel, Guillaume (1505-1564)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb135780344dans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb135780344
Œuvres
-
L'astronomiedans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12446356vdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12446356v
-
Phénomènesdans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb123198952dans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb123198952
Liens vers des sites extérieurs