Numéro de notice
BP16_104987
Érasme (1469-1536)
Brefve admonition de la maniere de prier selon la doctrine de Jesuchrist
1525
Titre complet
Brefve Admonition de la maniere de prier : selon la doctrine de Jesuchrist. Avec une brefve explanation du Pater noster. Extraict des paraphrases de Erasme : sur sainct Matthieu et sur sainct Luc.
Auteurs secondaires
- [Trad. Louis de Berquin]
Adresse
Sans lieu [Paris] : sans nom [Simon Du Bois]
Date d'édition
Sans date [circa 1525]
Description matérielle
In-8 ; sign. A8
Notes
Traduction d'extraits des « Paraphrasis in Evangelium Matthaei » (Bâle, Johann Froben, février 1522) et « Paraphrasis in Evangelium Lucae » (ibid., août 1523). Traduction attribuée à Louis de Berquin (cf. Telle). Précédée de l'« Exposition familiere de loraison dominicale » de Guillaume Farel, extraite de « L'Oraison de Jesuchrist » (BP16_105051). Lettrines et caractères (B 96) de Simon Du Bois. La traduction (encore sous forme manuscrite) a été condamné par la Faculté de Théologie le 20 mai 1525 (cf. Higman)
Notices liées
https://bp16.bnf.fr/ark:/12148/cb41878064m/
Références dans la version imprimée
-
Renouard, ICP, III, 813 Inventaire numérisé dans Gallica https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58392059
Références bibliographiques
- F. Higman, Censorship and the Sorbonne : a bibliographical study of books in French censured by the Faculty of theology of the University of Paris, 1520-1551, Genève, 1979, p. 25, 76 et 118 (B 58)
- F. Higman, « Les traductions françaises de Luther, 1524-1550 », in Palaestra typographica (1984), p. 11-56
- G. Clutton, « Simon Du Bois of Paris and Alençon », in Gutenberg Jahrbuch, 1937, p. 124-130 (37)
- F. Higman, Piety and the people, Aldershot, 1996, E 15. p. 197
- M. Mann Phillips, Érasme et les débuts de la Réforme française : 1517-1536, Paris, 1934, p. 133-134
- É. V. Telle (éd.), Le chevalier de Berquin, Brefve admonition de la manière de prier ; Le symbole des apostres de Jesuchrist : 1525, Genève, 1979 (Textes littéraires français ; 271)
Localisations
- Genève (Suisse), Bibliothèque de Genève (BGE Cth 2168 (3))
Liens
Auteur du texte
-
Érasme (1469-1536)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11886243mdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11886243m
Autres auteurs
-
Farel, Guillaume (1489-1565)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12510808gdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12510808g
Traducteurs
-
Berquin, Louis de (1490-1529)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11891603gdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11891603g
Imprimeurs-libraires
-
Du Bois, Simon (imprimeur-libraire, 14..-15..)dans le catalogue général de la BnF https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12483190kdans data.bnf.fr https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12483190k
Liens vers des sites extérieurs